Sameerah Al Bsharah: “Between light and shadows” the artist in exile – Part I

“Exile of Syria,” chiaroscuro of SAMEERAH AL BSHARAH

“BETWEEN LIGHT AND SHADOWS”

Sameerah Al Bsharah
Sameerah Al Bsharah

A short biography:
Sameerah Al Bsharah, Allama, was born on 1 January 1952 in Sweida (Syria). Graduated from the Academy of Fine Arts in Baghdad in 1977, she taught art education at the University of Damascus. Member of the Brotherhood of Syrian artists painters, Sameerah Al Bsharah has several exhibitions to her credit including the Syrian city of Latakia where she participated in the famous Biennale.

Living in Deraa, the family fled the conflict in 2012 and took refuge in Jordan, then in France in November 2014. Hosted by the Centre for Asylum Seekers Home (CADA) of Béziers, the family has obtained the status a refugee.

Sadly, I have no website or even email address to recommend to you and would suggest contacting CADA of Béziers for further information on the artist and her work.

 

Damas
Damas

 

Violence
Violence

The setting for this exhibit is Domain Langel just outside the village of Artisan. This tranquil setting surrounded by olive orchards and vineyards with honey coloured stone buildings waits to embrace the work of the artist as she translates through her paintings the torments of a country in turmoil.

While domain Langel continues their production of olive oil they also have set a goal of cultivating environmental education and cultural activities.

Veto
Veto
Des enfants de la Syrie
Des enfants de la Syrie
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens a l'hopital
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens  a  l’hopital

Over tea on the cold tiles of the kitchen, she carried her paintings and comments on: this is called <moustachfa> (<hospital> in Arabic) and reflects the expressions, the intermingling of bodies that may be encountered in Syrian hospitals overwhelmed by the influx of victims of war.

On another painting, three fish with sharp teeth represent that powerful attack of frightened people. Sameerah denounced the veto in the UN Security Council that would prevent international intervention and let the Syrian people defenseless. A composition black and white leaves perceive injuries, body and spirit.

L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
Casque militaire
Casque militaire
Ca suffit
Ca suffit
Le bien et le mal
Le bien et le mal
Transformations humaines
Transformations humaines
Triptyque du plateau de Hauran Région de Syrie méridionale, très fertile.
Triptyque du plateau de Hauban
Région de Syrie méridionale, très fertile.

Alongside these poignant testimonies of the Syrian conflict, other paintings pay tribute to Syrian beauty: lush scenery, smiling women and tranquility.

The paintings  that Sameerah presents were dismantled from their frames before departure. Many stayed in Syria or Jordan; it was impossible to take everything into exile.

Pause
La chaise
Pause
Pause
La fin de Pharaon
La fin de Pharaon
Une femme et un miroir
Une femme et un miroir

Due to factors beyond my control, the photos I offer are poor representatives of the work on offer. There is much more to add and therefore, this will serve as part one of an amazing exposition.

PLEASE DO NOT FORGET TO CLICK ON THE PHOTOS FOR A BETTER VIEW.

Bisous,

Léa

 

Advertisement

Quote page…

Perhaps you have never visited the Quote page? If you have, it may have been awhile. I have just added some new quotes. Some may inspire you. Some may make you angry. Some you may write down for further examination. Regardless, if any of them get you thinking, inspired your creativity, or help you see another side to a situation, then I have done my job. Here are a few to get you started. If you have a favourite, I would love to know. Now please check out what else is there. 

 

“People feel like the system is rigged against them, and here is the painful part, they’re right, the system is rigged.”  Elizabeth Warren

 

“Peace cannot be kept by force; It can only be achieved by understanding.”              Albert Einstein.

The whole aim of practical politics is to keep the populace alarmed (and hence clamorous to be led to safety) by menacing it with an endless series of hobgoblins, all of them imaginary.” H.L. Mencken

“There are two ways to live: you can live as if nothing is a miracle; you can live as if everything is a miracle.” Albert Einstein

Rightful liberty is unobstructed action according to our will within limits drawn around us by the equal rights of others. I do not add ‘within the limits of the law’ because law is often but the tyrant’s will, and always so when it violates the rights of the individual.” Thomas Jefferson

 

I hope you have found something that captures your imagination among these examples. Now, please check out what else is new on the Quotes page… 

Bisous,

Léa

VIVE LA FRANCE~

Fête Nationale (or to English speakers Bastille Day) is the biggest day in the French Year. Not only is it a time of family, friends and celebration but it is nearing the height of the tourist season. On quatorze juillet (14 July) large crowds gathered all across France to join in the celebration of LIBERTÉ, ÉGALITÈ, FRATERNITÉ from Paris to the tiniest village in the Country. 

I find it highly unlikely that more than a very few of you out there can be unaware of the attack in Nice last Thursday. It is all over the media and I am not here to reiterate what has been said so many times. What I do want to say is that the French are all too aware. Yet paranoia is not a French attribute. We do not live in Fear. We will not give our Liberty, Equality nor our Fraternity to those who wish us harm, or for that matter to anyone. Three National days of mourning began on Saturday ending tonight. 

Just as we join ranks to celebrate, we also come together to mourn. At noon across France today were gatherings a few words from the maire (mayor), a moment of silence and usually concluded with The Marseillaise which is the National Anthem of France.

On Saturday I was in Carcassonne. While the flags were at half mast or in the case of smaller flags which could not be lowered a black ribbon was tied around the flag, life in France goes on. We refuse to live in fear. From the following photos you can see just how vibrant and lively the locals and tourists continued with their day. I was there for approximately five hours and saw two police making their rounds on foot which is normal. Take a look at a few photos from Place Carnot where I met my friends and of course, Saturday is a market day there.

20160716_115022_resized
Place Carnot, Carcassonne 16/07/2016
20160716_115225_resized
Le marché Place Carnot, Carcassonne
20160716_122646_resized
Le marché Place Carnot, Carcassonne 16/07/2016
DSCN3073
Les Corbières 18/07/2016                                                                       
DSCN3072
Les Corbières 18/07/2016                                                                        

There are times, like this, where it would be lovely to be a bit taller or perhaps in front? I had hoped to get some actual photos of the maire speaking. Alas, it was not possible and I do apologise. However, I did want to create this post that shows the resolution of the French people. Our gathering, like most, is outside the office of the mayor. Up those front stairs to where the first floor (where the balcony is) is the chambre de mariage (for weddings) and next to that are the offices of the mayor, his secretary and other members of the counsel. This is a rather large building and there are classrooms on both sides of these offices over two floors which is our village school. Regardless, that is another post. LIBERTÉ, ÉGALITÈ, FRATERNITÉ 

Paix, bisous, et VIVE LA BELLE FRANCE!

Léa

fear is not an option

Rightful liberty is unobstructed action according to our will within limits drawn around us by the equal rights of others. I do not add ‘within the law’ because law is often but the tyrant’s will and always so when it violates the rights of individuals.”                                      – Thomas Jefferson

Virtue has a veil, vice a mask.” – Victor Hugo

I say I am stronger than fear.” – Malala Yousafzai

fear is not an option

le journal

the internet

telematin

France 24

the word floods

all forms of media

as the body count

rises in Paris

islamic states

(i refuse to capitalize hatred)

declared war on France

i set down the paper

address my laptop

john lennon’s haunting strains

filling my head

nous ne nous rendrons pas

our media is not stuck in

shock and awe mode

nous sommes unis

on with life

Liberté, Égalité, Fraternité

unlike terrorist

skulking about the city

hiding behind masks,

headcoverings, disguises

nous ne nous cachons pas

we take to the streets

le café

le theatré

all life is calling

VIVA LA PARIS

et

VIVA LA FRANCE

bisous,

lea

Sameerah Al Bsharah: “Between light and shadows” the artist in exile – Part I

“Exile of Syria,” chiaroscuro of SAMEERAH AL BSHARAH

“BETWEEN LIGHT AND SHADOWS”

Sameerah Al Bsharah
Sameerah Al Bsharah

A short biography:
Sameerah Al Bsharah, Allama wife, was born on 1 January 1952 in Sweida (Syria). Graduated from the Academy of Fine Arts in Baghdad in 1977, she taught art education at the University of Damascus. Member of the Brotherhood of Syrian artists painters, Sameerah Al Bsharah has several exhibitions to her credit including the Syrian city of Latakia where she participated in the famous Biennale.

Living in Deraa, the family fled the conflict in 2012 and took refuge in Jordan, then in France in November 2014. Hosted by the Centre for Asylum Seekers Home (CADA) of Béziers, the family has obtained the status a refugee.

Sadly, I have no website or even email address to recommend to you and would suggest contacting CADA of Béziers for further information on the artist and her work.

 

Damas
Damas

 

Violence
Violence

The setting for this exhibit is Domain Langel just outside the village of Artisan. This tranquil setting surrounded by olive orchards and vineyards with honey coloured stone buildings waits to embrace the work of the artist as she translates through her paintings the torments of a country in turmoil.

While domain Langel continues their production of olive oil they also have set a goal of cultivating environmental education and cultural activities.

Veto
Veto
Des enfants de la Syrie
Des enfants de la Syrie
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens a l'hopital
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens  a  l’hopital

Over tea on the cold tiles of the kitchen, she carried her paintings and comments on: this is called <moustachfa> (<hospital> in Arabic) and reflects the expressions, the intermingling of bodies that may be encountered in Syrian hospitals overwhelmed by the influx of victims of war.

On another painting, three fish with sharp teeth represent powerful that attack frightened people. Sameerah denounced the veto in the UN Security Council that would prevent international intervention and let the Syrian people defenseless. A compostion black and white leaves perceive injuries, body and spirit.

L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
Casque militaire
Casque militaire
Ca suffit
Ca suffit
Le bien et le mal
Le bien et le mal
Transformations humaines
Transformations humaines
Triptyque du plateau de Hauran Région de Syrie méridionale, très fertile.
Triptyque du plateau de Hauban
Région de Syrie méridionale, très fertile.

Alongside these poignant testimonies of the Syrian conflict, other paintings pay tribute to Syrian beauty: lush scenery, smiling women and tranquility.

The paintings  that Sameerah presents were dismantled from their frames before departure. Many stayed in Syria or Jordan; it was impossible to take everything into exile.

Pause
La chaise
Pause
Pause
La fin de Pharaon
La fin de Pharaon
Une femme et un miroir
Une femme et un miroir

Due to factors beyond my control, the photos I offer are poor representatives of the work on offer. There is much more to add and therefore, this will serve as part one of an amazing exposition.

PLEASE DO NOT FORGET TO CLICK ON THE PHOTOS FOR A BETTER VIEW.

Bisous,

Léa