SAMEERAH AL BSHARAH: “Between Light and Shadows” Part II

Like part one, this was originally posted in 2015. However, I felt it well worth the repeat and there will be a few other, older, repeats in the next few weeks. A dear friend arrives from California on Thursday and I believe there will be some travel involved which should result in some interesting posts around mid November. Thanks for your continued support.

 

...
Mort de l’accouchement

 

...
Transformations humaines
The artist (R) and her daughter (L)
The artist (R) and her daughter (L)
...
Even the children are interested in the artist and her work

 

Olive grove where we parked
Olive grove where we parked
Entrance to the gallery/Tasting room
Entrance to the gallery/Tasting room

 

Vineyards surrounding the olive groves
Vineyards surrounding the olive groves
Back on the road and heading home
Back on the road and heading home

 

Bisous,

Léa

Advertisements

Sameerah Al Bsharah: “Between light and shadows” the artist in exile – Part I

“Exile of Syria,” chiaroscuro of SAMEERAH AL BSHARAH

“BETWEEN LIGHT AND SHADOWS”

Sameerah Al Bsharah
Sameerah Al Bsharah

A short biography:
Sameerah Al Bsharah, Allama, was born on 1 January 1952 in Sweida (Syria). Graduated from the Academy of Fine Arts in Baghdad in 1977, she taught art education at the University of Damascus. Member of the Brotherhood of Syrian artists painters, Sameerah Al Bsharah has several exhibitions to her credit including the Syrian city of Latakia where she participated in the famous Biennale.

Living in Deraa, the family fled the conflict in 2012 and took refuge in Jordan, then in France in November 2014. Hosted by the Centre for Asylum Seekers Home (CADA) of Béziers, the family has obtained the status a refugee.

Sadly, I have no website or even email address to recommend to you and would suggest contacting CADA of Béziers for further information on the artist and her work.

 

Damas
Damas

 

Violence
Violence

The setting for this exhibit is Domain Langel just outside the village of Artisan. This tranquil setting surrounded by olive orchards and vineyards with honey coloured stone buildings waits to embrace the work of the artist as she translates through her paintings the torments of a country in turmoil.

While domain Langel continues their production of olive oil they also have set a goal of cultivating environmental education and cultural activities.

Veto
Veto
Des enfants de la Syrie
Des enfants de la Syrie
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens a l'hopital
Upper: Transformations humaines / Lower: Des syriens  a  l’hopital

Over tea on the cold tiles of the kitchen, she carried her paintings and comments on: this is called <moustachfa> (<hospital> in Arabic) and reflects the expressions, the intermingling of bodies that may be encountered in Syrian hospitals overwhelmed by the influx of victims of war.

On another painting, three fish with sharp teeth represent that powerful attack of frightened people. Sameerah denounced the veto in the UN Security Council that would prevent international intervention and let the Syrian people defenseless. A composition black and white leaves perceive injuries, body and spirit.

L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
L: Une mere et sa fille R: Femmes Lower: Le jeu des sectarismes
Casque militaire
Casque militaire
Ca suffit
Ca suffit
Le bien et le mal
Le bien et le mal
Transformations humaines
Transformations humaines
Triptyque du plateau de Hauran Région de Syrie méridionale, très fertile.
Triptyque du plateau de Hauban
Région de Syrie méridionale, très fertile.

Alongside these poignant testimonies of the Syrian conflict, other paintings pay tribute to Syrian beauty: lush scenery, smiling women and tranquility.

The paintings  that Sameerah presents were dismantled from their frames before departure. Many stayed in Syria or Jordan; it was impossible to take everything into exile.

Pause
La chaise
Pause
Pause
La fin de Pharaon
La fin de Pharaon
Une femme et un miroir
Une femme et un miroir

Due to factors beyond my control, the photos I offer are poor representatives of the work on offer. There is much more to add and therefore, this will serve as part one of an amazing exposition.

PLEASE DO NOT FORGET TO CLICK ON THE PHOTOS FOR A BETTER VIEW.

Bisous,

Léa

 

A new story set in the south of France…

Just to let people who may be interested know, I have my first novel on Amazon, printed and Kindle versions. Having waited in vain for agents to even acknowledge my e-mails, I have decided to self-publish because I would like people to READ it. It’s called Zazou and Rebecca, and is set in Southern France, […]

via A bit of self-publicity… — belovedalder

Homme de la Renaissance

Patric and friends
Patric and friends at Bio Marche

Homme de la Renaissance or The Renaissance Man. We hear of him but often there doesn’t seem to be much convincing evidence of his existence in the 21st Century. Yet there is such a man who walks among us here in the south of France. I am privileged  to know one and fortunate enough to witness some of his many talents on a regular basis. Patric was born in Lyon and moved to this area in 1975.  He has two sons and two daughters with 7 grandchildren and one on the way. He lives in a nearby village in an Eco home which he designed and built on his own. He is a vegetarian and grows much of his own food. Just who is this man? Is he a musician? A writer? An artist? Yes! He is all of these and so much more. It was my first year in France when I met Patric. For insurance purposes you must obtain a certificate from a chimney sweep, each year, that your fireplace has been cleaned and is safe to operate. I asked around and the number I was given was for Patric. He swept chimneys for 32 years and just retired two years ago.

Patric at work
Left by Arlette Mouton et Patric – Right by Shemon Ben Youssef

Music: Patric can play any instrument that he comes in contact with. He also teaches music. Art: Patric studied at Ecole Boulle in Paris. Among his many talents, he is an accomplished wood craftsman, glassblower, painter,  and photographer. He enjoys drawing with pen & ink. Patric has worked as a Wood crafter for eight years, at Masonry for five years while still making himself available for his other passions. His love of nature has motivated him to combine sketches and photographs with his writings into a book about edible plants. Perhaps if there is sufficient interest, I shall post further on the book when it is released. Patric loves to travel and related a story of when he was 17 years old how he rode a bicycle with a small motor all the way to Morocco. He has seven cats and his nickname is Patou which is a big shaggy dog found in the Pyrenees. The paintings were done by various artists with the exception of the self-portrait with the clock. Patric has had postcards made from them and uses those as his business cards. While the supply is dwindling, he quickly brought me all the ones I did not have after I saw him in Albas recently. Please do click on the photos so that you can see them better. When I saw Patric last week, I asked him if I could do a post and have him give me some information. For all his accomplishments, he is a modest man. Had it not been for his partner, I would not have had half the details you see here. She was generous and most patient to spend the time with me to uncover some of Patric’s many gifts. Bisous, Léa

Patric
Patric at Bio Marche
Patric with fellow musician at Albas
Patric with fellow musician at Albas
Drawing by Violette Vincent/ Painting by Sabine Delrieu
Drawing by Violette Vincent/ Painting by Sabine Delrieu
Left by Shemon Ben Youssef / Right by Brian de Carvailho
Left by Shemon Ben Youssef / Right by Brian de Carvailho
Patric - A self-portrait
Patric – A self-portrait

 

 

Albas 2012
Patric and friends in Albas 2012

L’ART CACHÉ PART III

In the past, a three post series has been made to share the art from this excellent annual exposition of hidden art. I do not see how I can possibly limit myself that harshly this year and so I hope that some of you will bear with me. One thing for sure, you never know where in Albas you will turn a corner and find some art you will never forget. It will inspire you, and get those creative juices flowing.

Claude Espada is a local artist and lives in a most charming village on the edge of the Mediterranean. I’ve no doubt that is where much of her inspiration lies… You can contact her at padou1946@gmail.com or search for her on Facebook. Alas, I am not on Facebook so I cannot provide the link.

dscn3734.jpg

DSCN3738

DSCN3736

DSCN3735

DSCN3739

dscn3745.jpg
Geneviève Gourvil

For additional information on mme. Gourvil, please see her website. While it is in French, a click of a button will translate it for you. http://gourvilgenevieve.com/

dscn3749.jpg

DSCN3760

DSCN3762DSCN3765

DSCN3775

Daniel Cordonnier takes his photograpy to some fascinating levels. His mission, to make the invisible, visible. Please check out Daniel’s website for much more art and information: http://www.danielcordonnier.com  You can also find him on Facebook.

 

 

 

dscn3801.jpg

DSCN3804

DSCN3797

This is the third post in this series. For me it is a delight to return to the charming little village of Albas for this expo each year. I do hope to attend both days next year as there is never enough time to really appreciate it all and a chance to meet the artist. I never photograph without the artist’s permission and they must be available for that. Please do visit the Eurocultures site as there is more than I can possibly accommodate here. There are a number of photos left from the exposition and I shall endeavor to create one more post in this series. 

For additional information, to communicate with the sponsors of this and many other events, please contact Eurocultures en Corbières: https://eurocultures.fr/ or  https://www.facebook.com/eurocultures/

Bisous,

Léa

 

 

 

L’Art Caché II – 2017

As one who lives to write, I appreciated this next artist immensely. Isabelle tells stories with bits of rock, pebble and other bits. I was thrilled when she walked me about her mosaics and sharing their tale. It was a visceral experience and you could feel the different tableau’s secrets.

DSCN3692
The daughter and the distant mother

 

Isabelle Delacampagne’s work is not limited to the mosaics you will see here. Yet this story was so compelling and the work so evocative, I prefer to stick with the tale. The story is of the all too short life of the young girl in the red dress, her parents and her journey. The entire set is on the website delacampagne.com. Her email is: isa@delacampagne.com and there is much more there than was even on exhibit. She is absolutely on the list of the artists whose atelier/workshop/gallery I should love to visit and do an exclusive post on. 

 

 

DSCN3693
The cruel father

dscn3695.jpg

 

DSCN3704
The artist with the final mosaic in the story.

There are many more mosaics to the story and other pieces that space here does not allow me to share. I do hope you will visit her site. 

DSCN3710
Artist Marie-Jose Maleville

You can visit Marie-Jose’s site at http://mjmaleville.com 

DSCN3711

DSCN3715

dscn3716.jpg

Erick Fourrier sculpts with wood and plastic. It was fascinating to watch him at work. That is not an opportunity one has often. His website includes a link to a video of the artist on youtube, erickfourrier.fr

DSCN3717

 

 

DSCN3719
Erick Fourrier, the artist at work                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

DSCN3724

There is much more to see on the website so I do hope you will check it out.

DSCN3729

As you may notice, the old barn where monsieur Fourrier’s work is exhibited, was at one time utilized making wine. Wine making is the major industry in this region and though it may take second place to sheep in Albas, it still is part of the lives of most of the residents.

DSCN3731

Perhaps some of you don’t feel the last two photos are relevant to the art featured here. You may be right but I feel that the setting is very much a part of an exhibit of Hidden Art.

There are still quite a number of photos to share and artists to exhibit. I do hope that you will return for more Hidden Art. I should also like to send big kudos to Eurocultures for allowing me to continue to bring this art and these artist to you. Please check out their site:  https://eurocultures.fr/evenements/lart-cache-3/

 

Bisous,

Léa